¿Miedo a los equipos distribuidos?

"Los equipos ubicados en pisos separados hablan menos que los equipos distribuidos"

Esta frase la escuché en la introducción a una charla sobre gestión de proyectos con equipos distribuidos a la que asistí la semana pasada y pertenece a un estudio de la Universidad de Arizona donde se entiende que un "equipo distribuido es un equipo de persona que usan tecnología para trabajar en el mismo proyecto desde diferentes lugares".

En el mismo estudio se relaciona la distancia entre los equipos y la probabilidad de colaboración: